Got an aging relative in an assisted-living or long-term care facility? The best thing you can bring on your next visit might well be a houseplant. And a watering can. And a little extra potting soil.